chino000 發表於 2006-4-4 00:24:34

不含資源的vc程式的中文化問題

弟在中文化一個最新版的sony ericsson手機的主題製作程式時遇到了個問題:<br><br>當使用PEiD v0.93來查看時是顯示 &quot;Microsoft Visual C++ 6.0&quot;<br>當使用 eXeScope 與 VC++6.0 卻見不到可中文化的資源<br><br>請問在這種情況下除了使用CXA來中文化外還有沒有其他方法可取得此程式的資源? 或是還有其他的中文化方法?<br><br><a href='http://img47.imageshack.us/my.php?image=peid2kj.jpg' target='_blank'>http://img47.imageshack.us/my.php?image=peid2kj.jpg</a><br><br><a href='http://img129.imageshack.us/my.php?image=exescope9nd.jpg' target='_blank'>http://img129.imageshack.us/my.php?image=exescope9nd.jpg</a><br><br><a href='http://img306.imageshack.us/my.php?image=vc4lg.jpg' target='_blank'>http://img306.imageshack.us/my.php?image=vc4lg.jpg</a>

MarchFun 發表於 2006-4-4 00:40:37

如果這個程式是在手機中執行的，那麼手機的程式與一般中文化的技術是完全不同的。

chino000 發表於 2006-4-4 00:51:25

<!--QuoteBegin-March Fun+2006/4/4 - 0:40--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>引言</b> (March Fun @ 2006/4/4 - 0:40)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 如果這個程式是在手機中執行的，那麼手機的程式與一般中文化的技術是完全不同的。 <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 這個是在PC上執行的，執行檔大小有11M。<br>主要弁酮O在PC上製作手機的待機畫面等等的文字與圖片，再將製作出來的主題檔(百K以內)用紅外線等裝置傳輸至手機上。

MarchFun 發表於 2006-4-4 08:50:29

中文化一套軟體不會單單只有主程式而已...其他的檔案中也可能會有。

chino000 發表於 2006-4-12 04:52:25

感謝站長的協助，已完成我要的中文化了。
頁: [1]
檢視完整版本: 不含資源的vc程式的中文化問題