ynamei 發表於 2013-7-13 00:03:12

請問兩個中文化的問題

01.各位前輩好,我想請問AE(Adobe After Effects)的插件 *.aex 該用何種程式來編譯呢?

02.另外請教一個問題,不知道大大對*.DLL控制函數有沒有研究,小弟學歷極低,
所以沒有程式語言的相關知識,對英文也是完全不懂,只能仰賴網路資訊學習中文化,

Adobe After Effects CC 有支援簡體中文語系,可是系統是繁體中文,執行時會出現以下視窗
http://i.imgur.com/HdaSoVk.png
開啟後就只有英文的操作介面,

必須將系統的地區語言更改為中國簡體才可執行中文版本
http://i.imgur.com/inuk3Fx.png

根據前面的版本是卡在AfterFXLib.dll內容的問題,我試過修改裏頭的語系函數,
http://i.imgur.com/9njwA1z.png

可是一樣是英文版的,不知到大大可以幫的上忙嗎?謝謝

ynamei 發表於 2013-8-2 22:01:55

MarchFun 發表於 2013-7-17 03:45 PM
嗯,暫時看不出來。有簡體不代表可以使用一般的中文化技術。那個簡體有可能是原廠提供的? ...

報告站長,我搞定了
http://i.imgur.com/bo9cxZJ.png

MarchFun 發表於 2013-7-13 18:06:56

Adobe 的軟體有它們自訂的規格,與一般正規的軟體及中文化方式均不相同。

ynamei 發表於 2013-7-15 21:28:10

http://i.imgur.com/2rs3cR0.png

本文章最後由 ynamei 於 2013-7-15 09:31 PM 編輯

MarchFun 發表於 2013-7-13 06:06 PM
Adobe 的軟體有它們自訂的規格,與一般正規的軟體及中文化方式均不相同。
首先謝謝管大回覆,可是我之前確實成功中文化*.aex,不過好像格式改過了@@
不知道有沒有解決的辦法?
還請指教~謝謝~~~{:1_1:}

另外CS6已經有人中文化成功了
http://i.imgur.com/2rs3cR0.png

MarchFun 發表於 2013-7-16 12:07:35

Adobe 的軟體依我好多年前的經驗是如此。因此之後再也沒研究過它們的軟體。

ynamei 發表於 2013-7-16 13:03:07

MarchFun 發表於 2013-7-16 12:07 PM
Adobe 的軟體依我好多年前的經驗是如此。因此之後再也沒研究過它們的軟體。
...

:D 雖然沒有解決的方案,還是十分感謝管大的經驗交流

MarchFun 發表於 2013-7-16 14:49:45

丟幾個 *.aex 我看看。

ynamei 發表於 2013-7-16 19:34:57

MarchFun 發表於 2013-7-16 02:49 PM
丟幾個 *.aex 我看看。

管大您好,以下是AE插件 Optical Flares v1.2.132(鏡頭光暈),此插件內地已有簡體化的*.aex,請參考,謝謝
https://dl.dropboxusercontent.com/u/44659127/ynamei/OpticalFlares.rar

MarchFun 發表於 2013-7-17 15:45:24

嗯,暫時看不出來。有簡體不代表可以使用一般的中文化技術。那個簡體有可能是原廠提供的?

ynamei 發表於 2013-7-17 23:11:05

本文章最後由 ynamei 於 2013-7-17 11:13 PM 編輯

MarchFun 發表於 2013-7-17 03:45 PM
嗯,暫時看不出來。有簡體不代表可以使用一般的中文化技術。那個簡體有可能是原廠提供的? ...
我敢保證絕對不可能是官方提供的簡體中文版本

因為那個插件是這個網站出品的
http://www.videocopilot.net/

:P
附上簡體中文插件
https://dl.dropboxusercontent.com/u/44659127/ynamei/OpticalFlares%E6%BC%A2%E5%8C%96.rar
頁: [1]
檢視完整版本: 請問兩個中文化的問題